Best Buy on Thursday reported fiscal first-quarter results that beat expectations on the top and bottom lines as the electronics retailer tries to break out of…