Some Canadian shoppers may soon receive cash from a class-action lawsuit that accused Loblaw and its parent company George Weston of engaging in an industry-wide scheme…