As companies fall short on methane emission reductions, a top trade group has crafted a road map for dismantling key rules. Read More: Trump has vowed…