PepsiCo on Tuesday reported quarterly earnings and revenue that beat analysts’ expectations, despite weaker U.S. demand caused by Quaker Oats recalls and backlash to higher prices for its…