Restaurant Brands International on Thursday reported mixed quarterly results as Popeyes’ struggles offset Burger King’s successful U.S. turnaround. Shares of the company fell about 2% in…