“Spider-Man: Brand New Day” and “The Odyssey.”Sony (L) | Universal (R)Hollywood has a new summer record. The domestic box office tallied $4.76 billion in ticket sales…