Federal government departments are still allowed to advertise on TikTok despite mounting security concerns about the social media platform, CBC News has learned. On Wednesday, the government…