For someone dealing with repair bills, debt, or an inherited house they don’t want, a hand-lettered “We Buy Houses” sign can look like an easy way…