U.S. stocks whipsawed on Friday, signaling an end to a three-day rally that was driven by investor hopes of a de-escalation in the trade war.The Dow…