“Spaving,” or spending more to save more, has become a dangerous habit for cash-strapped Americans amid elevated inflation and mounting debt.Though inflation eased in April, the…