Illustration by Real Estate News/ShutterstockThree homebuyers, represented by Moehrl attorneys, filed a class-action suit claiming Veterans United Home Loans facilitates “illegal referrals and kickbacks.”The real estate…