The computer maker and fast-fashion retailer could both announce plans to float on the London Stock Exchange in a matter of days, as they seek to…