They’re generally reserved for the ultrawealthy and financial institutions.But the exchange-traded fund industry is looking to give retail investors more access to alternative investments including private…