Another ground stop at Newark Liberty International left travelers facing a new wave of cancellations and hourslong delays at the New Jersey airport on Sunday. This…