Shares of Bed Bath & Beyond Inc. have been eliminated, marking the latest chapter in the demise of the onetime home-goods behemoth and meme-stock darling.  In…