A sign hangs outside the Shein warehouse in Whitestown, Indiana, on Nov. 29, 2023.Scott Olson | Getty ImagesChinese-founded fast fashion behemoth Shein isn’t just working to…