Customers arrive at a Cava restaurant in New York City on June 22, 2023.Brendan Mcdermid | ReutersCava on Thursday raised its full-year outlook as its restaurants…