Coca-Cola on Thursday unveiled a new marketing campaign to boost sales of its soda at restaurants as declining traffic and sluggish sales growth challenge both the…