Darden Restaurants on Thursday reported weaker-than-expected quarterly earnings and revenue as sales weakened at Olive Garden and its fine dining restaurants.”While we fell short of our…