Flex (NASDAQ:FLEX) reported third-quarter fiscal 2026 results that exceeded its guidance across all metrics, driven by continued strength in data center-related demand and improving momentum in…